Antes de empezar es importante tener una version del kernel actualizada o usar Ubuntu jaunty jackalope.
Para convertir un existente sistema de ficheros ext3 a ext4 emplearemos el siguiente comando:
$ tune2fs -O extents,uninit_bg,dir_index /dev/nuestro_sistema_de_archivos
Donde nuestro_sistema_de_archivos es la ruta donde tenemos instalado el sistema. Por ejemplo si lo tenemos montado en /dev/sdb1 ejecutariamos (nota: previamente habras de desmontar la unidad):
$ tune2fs -O extents,uninit_bg,dir_index /dev/sdb1
Despues tenemos que pasar fsck al sistema de archivos:
$ fsck -pf /dev/sdb1
pasar fsck es necesario o Ext4 no montara el sistema de archivos. Este fsck se utiliza para devolver el sistema de archivos a un estado consistente.
Ahora puedes montar la unidad pero eligiendo como tipo de sistema Ext4:
$ mount -t ext4 /dev/tusistemadearchivos /punto_de_montaje
O aun mejor, editar el fichero /etc/fstab cambiando “ext3″ por “ext4″. Nota: el Grub no lanza particiones en Ext4 así que si vas a convertir tu /boot o / (que contiene a boot) y es la particion de arranque, a Ext4 deberás utilizar grub2 en lugar de grub.
En este caso, tambien tienes que añadir la entrada de sistema: ’rootfs=ext4′ al /boot/grub/menu.lst
Tomado de Ubuntu Life